(40) Puitten istuttajat (KKL)

Puitten istuttamisen tärkeys (Suomennos)

Kirjoitanut hebreaksi J Rafael ( ber.) Tu BeShvat Seder- kirjasta (Suomennos)

Näin menevät metsien istuttajat

Lapiot kädessä, iloitsevat,

kaupungeista ja vuoriltansa

kylistänsä ja laaksoistansa.

Kun Tu BeSchvat on,
 Tu Beshvat on..

-Miksi te menette, istuttajat ?

”Me muokkamme kovat kamarat

ja kaislikon,  ruovikot koluamme

ja vuoret ja tasangot samoamme.

kun Tu BeSchvat on,
 Tu Beshvat on.

-Mitä täällä on kasvava, istuttajat?

-"Taimia kamarat versovat

On aarnio antava varjoaan

ja varjoa saa koko meidän maa.

Kun Tu BeSchvat on,
Tu Beshvat on.

25.1. 2005

7.12. 2015  . Luonnonuurdnvuodenpäivän runo seder- kirjaqsta.. Metsien istutuspäivä.. Seuraava Tu BeShwat- päivä on 25 tammikuuta 20155.