lördag 27 februari 2016

(250) Nainen Simeonin sukukunnasta, Juudit

Juudit -nimisestä naisesta kerrotaan,
että vaikeana aikana pelastamaan
kansansa suuresta ahdingosta
hänet auttoi Israelin Jumala.
Juudit alati rukoili
ja Hengeltä viisautta pyytävi,
kun vihollinen piiritti Betulian:
juomaveden esti  ainoan.
Kaupungin kolme johtajaa heimoltaan
olivat simeonilaisia:
Ozias Ben Miika johtajia
oli Chabriksen ja Charmisin ohella.
Chabris Ben Gothoniel
sekä Charmis Ben Melchiel
olivat guvernöörejä
Betulian kaupungin väestössä.
Ammonialainen Achior valisti Betuliaa
Assurin piirityksen laadusta.
Ennen kuin tuhoutui koko kaupunki
Juuditin kautta Herra kansan pelasti.
Viholliset pakeni, jäi tossut, teltatkin
ja  maassa silloin Betulia  oli iloisin!
Väki kiitti Jumalaa, ylisti taivaita,
karkeloi ja lauloi, soitti joka rumpua.

Kirj. 27.2. 2016
LÄHDE: Apogryfinen kirja Juudit.
 https://www.youtube.com/watch?v=Mz_sgr0_q7A
On todennäköistä, että kirjain perustuu todelliseen tapahtumaan, mutta nimet ovat  akronyymiperiaattella muodostettuja.  Jo pelkästään Juudit-nimi tarkoittaa  "juutalaista naista", vastaava olisi suomenkielestä esim "Suometar".

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar